סכסוכי שמות מתחם (דומיין) והליכי WIPO

בקצרה: תביעת דומיין WIPO היא תלונה מנהלית לפי מדיניות UDRP, שמוגשת למרכז הבוררות והגישור של WIPO נגד מי שרשם שם מתחם זהה או דומה עד כדי הטעיה לסימן מסחר. המתלונן צריך להוכיח שלושה יסודות, והסעד האפשרי הוא ביטול הדומיין או העברתו, בלי פיצוי כספי. המשרד מייצג בהליכים כאלה, הן בהגשת תלונה והן במענה לה.

באילו מצבים המשרד מטפל?

  • שם מתחם שנרשם על בסיס המותג שלכם ומשמש לפעילות מטעה או מוצע למכירה
  • תלונה שהוגשה נגדכם על דומיין שבבעלותכם
  • סכסוך בין סימן מסחר לשם מתחם
  • בחירה בין הליך WIPO לבין פנייה לבית משפט

הליך UDRP נשען על זכויות בסימן מסחר. לכן כדאי להכיר גם את המידע על רישום סימן מסחר ועל רישום סימן מסחר בחו"ל.

מה המתלונן צריך להוכיח בתביעת דומיין WIPO?

לפי סעיף 4(a) למדיניות UDRP, המתלונן צריך להוכיח את שלושת היסודות יחד:

  1. שם המתחם זהה או דומה עד כדי הטעיה לסימן מסחר או לסימן שירות שיש למתלונן זכויות בו.
  2. למחזיק הדומיין אין זכויות או אינטרס לגיטימי בשם המתחם.
  3. שם המתחם נרשם ומשמש בחוסר תום לב.

סעיף 4(b) מונה דוגמאות לחוסר תום לב, כמו רישום כדי למכור את הדומיין לבעל הסימן במחיר שעולה על העלויות, או שימוש שנועד למשוך גולשים תוך יצירת בלבול עם הסימן. סעיף 4(c) מונה נסיבות שיכולות להראות אינטרס לגיטימי, כמו שימוש בתום לב בהצעת סחורות או שירותים לפני שנודע על המחלוקת, או כשהמחזיק מוכר בציבור בשם הזה.

איך מתנהל ההליך?

  • כתבי טענות: לפי מדריך WIPO, ההליך מבוסס על סבב אחד של כתבי טענות, והפאנל מכריע על בסיס הטענות והמסמכים שהוגשו.
  • מועד לתשובה: לפי סעיף 5 לכללי UDRP, המחזיק צריך להגיש תשובה בתוך 20 יום ממועד תחילת ההליך, ורשאי לבקש ארבעה ימים נוספים, שניתנים באופן אוטומטי.
  • שפה: ככלל, שפת ההליך היא שפת הסכם הרישום של הדומיין, אלא אם הוסכם אחרת או שהפאנל קבע אחרת.
  • משך: לפי WIPO, תיק אמור בדרך כלל להסתיים בתוך כחודשיים מקבלת התלונה.
  • סעד: ביטול שם המתחם או העברתו למתלונן. לפי WIPO, הפאנל אינו פוסק פיצוי כספי או הוצאות עורך דין.

האם אפשר לפנות לבית משפט?

כן. לפי סעיף 4(k) למדיניות, ההליך המנהלי אינו מונע מאף צד לפנות לבית משפט מוסמך, לפני ההליך או אחריו. אם הפאנל הורה על ביטול או העברה, הרשם ממתין עשרה ימי עסקים לפני הביצוע. אם המחזיק מציג בתוך התקופה הזו מסמך שמראה שהגיש תביעה בסמכות המתאימה, ההחלטה לא תבוצע עד להכרעה בתביעה.

ומה לגבי דומיין שמסתיים ב-il?

UDRP חל על סיומות כלליות כמו com ו-net, ועל סיומות מדינתיות שאימצו אותו. לסיומת il יש הליך נפרד, IL-DRP, שמנוהל על ידי איגוד האינטרנט הישראלי, וההחלטות בו ניתנות על ידי פאנלים שלו. לכן הצעד הראשון הוא לבדוק לאיזו סיומת שייך הדומיין ואיזה הליך חל עליו.

מה להכין?

  • תעודות רישום של סימן המסחר, בישראל ובחו"ל
  • צילומי מסך של האתר בדומיין, עם תאריכים
  • פרטי ה-WHOIS ותאריך רישום הדומיין
  • התכתבות עם המחזיק, כולל הצעות למכירה
  • אם הוגשה נגדכם תלונה: ההודעה מ-WIPO ותאריך תחילת ההליך

מדריכים ומאמרים בנושא

שאלות נפוצות

כמה זמן יש להשיב לתלונת WIPO?

20 יום ממועד תחילת ההליך, לפי כללי UDRP. אפשר לבקש ארבעה ימים נוספים, והם ניתנים באופן אוטומטי.

האם אפשר לקבל פיצוי כספי בהליך WIPO?

לא. הפאנל יכול להורות על ביטול הדומיין או העברתו בלבד, ואינו פוסק פיצוי או הוצאות.

מה המתלונן צריך להוכיח?

שלושה יסודות: דמיון לסימן מסחר שיש לו זכויות בו, היעדר זכות או אינטרס לגיטימי של המחזיק, ורישום ושימוש בחוסר תום לב.

האם הליך WIPO חל גם על דומיין co.il?

לא. לדומיינים בסיומת il יש הליך נפרד, IL-DRP, של איגוד האינטרנט הישראלי.

האם החלטת WIPO סופית?

לא בהכרח. כל צד רשאי לפנות לבית משפט מוסמך, ותביעה שמוגשת בתוך עשרה ימי עסקים מההחלטה מעכבת את ביצועה.

מקורות

תאריך בדיקת המקורות: 29.10.2026

המידע כללי ואינו ייעוץ משפטי. כל מקרה נבחן לפי נסיבותיו.

שלחו את הפרטים הבסיסיים של המקרה, ונחזור אליכם לבדיקה ראשונית של ההתאמה. ליצירת קשר

למידע נוסף

פנו אלינו

מלאו את הפרטים הבאים

Scroll to Top